1.2 Bist du Mausmoin? [เธอชื่อเม้าส์มอยน์ใช่ไหม]

ความยาก: ง่าย
เวลาที่ใช้เรียน: 30 นาที
วันรุ่งขึ้นพาเมด้าและเม้าส์มอยน์เข้าเรียนเป็นวันที่สอง ทุกคนรู้จักชื่อกันแล้ว แต่ก็อาจมีหลงลืมหรือไม่แน่ใจ เราคงไม่ถามกันซ้ำแล้วว่าเธอชื่ออะไร แต่เราจะถามว่า เธอชื่อ.........ใช่ไหม มาดูกันค่ะ
Mausmoin: Bist du Pameda?   เธอชื่อพาเมด้าใช่ไหม
บีสท์ ดู พา-เม-ด้า?  
Pameda: Ja, das bin ich. Bist du Mausi? ใช่จ๊ะ ฉันเอง เธอคือเม้าซี่ใช่ไหม
หยา, ดาส บิน อิคช์. บีสท์ ดู เม้า-ซี่?
Mausmoin: Nein, mein Name ist Mausmoin.  ไม่ใช่ฮะ
หนายน์, มาย นา-เมอ อีสท์ เม้าส์-มอยน์.  ผมชื่อเม้าส์มอยน์
  erklaerung head

ประโยคบอกเล่า และประโยคคำถามใช่หรือไม่

บทที่แล้วเราได้รู้จักประโยคคำถาม Wie heißt du? [/วี ไฮสท์ ดู?/ เธอชื่ออะไร] และประโยคบอกเล่า Ich heiße Mausmoin. [/อิคช์ ไฮ-เซอ เม้าส์-มอยน์/ ฉันชื่อเม้าส์มอยน์] แล้ว
  • เวลาเราพูดประโยคบอกเล่า เช่น Ich bin Mausmoin. [/อิคช์ บิน เม้าส์-มอยน์/ ฉันชื่อเม้าส์มอยน์] กริยา bin จะอยู่ตำแหน่งที่สองเสมอ
  • แต่ถ้าเราต้องการทำเป็นประโยคคำถามใช่หรือไม่ เราก็ทำได้ง่ายๆ คือเอากริยามาอยู่ตำแหน่งที่หนึ่งแล้วตามด้วยประธาน ก็จะกลายเป็นประโยคคำถามไว้ถามว่าใช่หรือไม่ พูดลงท้ายประโยคขึ้นเสียงสูงนะคะ เช่น
ประโยคบอกเล่า
Ich bin Mausmoin. /อิคช์ บิน เม้าส์-มอยน์/ ฉันชื่อเม้าส์มอยน์
ประโยคคำถามใช่หรือไม่
Bist du Pameda? /บิสท์ ดู พา-เม-ด้า?/ เธอชื่อพาเมด้าใช่ไหม
เวลาตอบว่าใช่ ก็ใช้ ja [/หยา/ ใช่] ถ้าไม่ใช่ก็ตอบ nein [/หนายน์/ ไม่ใช่] ค่ะ เช่น
Ja, das bin ich. /หยา, ดาส บิน อิคช์./ ใช่จ๊ะ ฉันเอง
Nein, mein Name ist Mausmoin.  /หนายน์, มาย นา-เมอ อีสท์ เม้าส์-มอยน์./  ไม่ใช่ฮะ ผมชื่อเม้าส์มอยน์
บทนี้เราได้รู้จักกริยาอีกตัวที่ใช้เวลาแนะนำตัว นั่นคือ sein [/ซายน์/ เป็น อยู่ คือ] เป็นกริยาตัวพิเศษที่ผันไม่ตามกฎปกติเหมือนตัวอื่นๆ ไม่เหมือนที่เพิ่งเรียนผันกริยา heißen กันไปนะคะ   sein เป็นกริยาที่เราใช้และเจอบ่อยมาก เราควรฝึกใช้บ่อยๆ จนใช้คล่องนะคะ wiederhorung head เราได้รู้จักประโยคบอกเล่าและประโยคคำถามแบบใช่หรือไม่ไปแล้ว คราวนี้มาเปรียบเทียบกับการตั้งคำถามแบบปลายเปิด ที่เราได้เรียนในบทแรกกันบ้างค่ะ ซึ่งจะมีการวางประโยคดังนี้คือ

loesung head

Ergänzen Sie. [/แอร์-เก็น-เซ็น ซี/ เติมคำในช่องว่าง] 1. ผันกริยาตามประธาน
ประธานheißensein
ich
du
Sie
2. Mausmoin:................. Sie Frau Sirin? Sirin: Ja, das..................... ich. 3. Pameda: Wie................... du? Mausmoin: Ich...................... Mausmoin. 4. Mausmoin: ........................ du Pamda? Pameda: Nein, ich ......................... Pameda.
loesung head 1. ผันกริยาตามประธาน
ประธานheißensein
ichheißebin
duheißtbist
Sieheißensind
2. Mausmoin: Sind/Heißen Sie Frau Sirin?  Sirin: Ja, das bin ich. 3. Pameda: Wie heißt du? Mausmoin: Ich heiße/bin Mausmoin. 4. Mausmoin: Bist/ Heißt du Pamda? Pameda: Nein, ich bin/ heiße Pameda.
อัพเดทล่าสุด: 2015-02-21